| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Meier Link
Mangaversien·ne
Inscrit le : 21 Sept 2005
|
 Posté le : 22/02/10 16:49 Sujet du message: |
 |
|
| En farfouillant un peu sur le net, je suis tombé sur certaines personnes qui prétendent qu'Higanjima est abandonné en France (j'ai lu ça sur Manga-news), que vous laissiez tomber car, je cite le commentaire, "les dates de sorties sont trop dépareillées". Comme c'est une série que je viens de commencer et que je trouve pour le moment très réussie, je me suis demandé si je devais prendre ce commentaire au sérieux. Et comme je vois que tu es présent, Egil, je me permets de te poser la question. |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Heiji
Mangaversien·ne
Inscrit le : 06 Sept 2002
Localisation : Japon
|
| Posté le : 22/02/10 16:55 Sujet du message: |
|
|
| Citation: | | Et c'est vrai que je suis un gros dégueulasse |
Je confirme lol
| Citation: |
Higanjima est abandonné en France |
Ne crois pas ces personnes^^. La série est toujours prévue chez Soleil. |
|
| Revenir en haut |
|
|
egil
Mangaversien·ne
Inscrit le : 23 Avr 2004
Localisation : sur site
|
| Posté le : 22/02/10 18:21 Sujet du message: |
|
|
| Meier Link a écrit: | | En farfouillant un peu sur le net, je suis tombé sur certaines personnes qui prétendent qu'Higanjima est abandonné en France (j'ai lu ça sur Manga-news), que vous laissiez tomber car, je cite le commentaire, "les dates de sorties sont trop dépareillées". Comme c'est une série que je viens de commencer et que je trouve pour le moment très réussie, je me suis demandé si je devais prendre ce commentaire au sérieux. Et comme je vois que tu es présent, Egil, je me permets de te poser la question. |
Le tome 18 en mai. Le duel continue !!!! |
|
| Revenir en haut |
|
|
Meier Link
Mangaversien·ne
Inscrit le : 21 Sept 2005
|
| Posté le : 22/02/10 18:30 Sujet du message: |
|
|
Je vous remercie, je me disais bien que c'était un peu étrange ces commentaires. Merci pour ces réponses rapides  |
|
| Revenir en haut |
|
|
shun
Mangaversien·ne
Inscrit le : 01 Sept 2002
Localisation : charleroi la ville noir
|
| Posté le : 28/02/10 14:24 Sujet du message: |
|
|
| egil qu'en est-il de l'auteur "Hirosuke Kizaki" dont vous avez sorti "les dessins de la vie", vous aviez dit que ses 2 autres titres était licencié chez un autre éditeur, 4 ans après toujours pas de nouvelles ... |
|
| Revenir en haut |
|
|
egil
Mangaversien·ne
Inscrit le : 23 Avr 2004
Localisation : sur site
|
| Posté le : 01/03/10 12:52 Sujet du message: |
|
|
| shun a écrit: | | egil qu'en est-il de l'auteur "Hirosuke Kizaki" dont vous avez sorti "les dessins de la vie", vous aviez dit que ses 2 autres titres était licencié chez un autre éditeur, 4 ans après toujours pas de nouvelles ... |
C'est ça. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Shuichi
Mangaversien·ne
Inscrit le : 05 Mars 2009
|
| Posté le : 01/03/10 16:38 Sujet du message: |
|
|
http://www.manga-news.com/index.php/actus/2010/03/01/Nouvelles-series-chez-Soleil
Nouvelles séries Shôjo !
Comme dit sur Manga-News, le premier m'intéresse beaucoup ! Par contre le deuxième.... 
Y a juste un truc qui m'a fait rire ->
| Ankavos a écrit: | Soleil ferait mieux d'achever toutes les séries qu'ils ont abandonnées en cours de route plutôt que d'acheter de nouvelles licences dont ils ne publieront que 2 ou 3 volumes avant de les passer à la trappe.
Vous parlez d'une ligne éditoriale ! Entre ça les erreurs de traductions et les fautes de grammaires indignes d'un enfnat de 10 ans et vous comprendrez pourquoi Soleil rejoint Panini dans les éditeurs à éviter. |
| Aeterna a écrit: | | D'accord avec toi, Ankavos ! J'ai récemment fait l'acquisition des deux premiers tomes de "Midnight Secretary" et le nombre de coquilles repérées est tout simplement inacceptable : rien qu'entre les pages 10 à 16, j'ai pu en trouver pas moins de 5 (sans parler de la traduction approximative sur certains mots...) ! Pour moi, ça gâche clairement le plaisir que je pourrais prendre à lire l'histoire, et c'est d'autant plus dommage quand je vois que leurs couv's sont, elles, plutôt soignées... T_T |
Vous faites comment pour faire autant de fautes ? (impressionant quand même XD)... |
|
| Revenir en haut |
|
|
God of death
Mangaversien·ne
Inscrit le : 01 Juil 2004
Localisation : Anywhere out of the world
|
| Posté le : 01/03/10 18:24 Sujet du message: |
|
|
Bah en même temps, si les éditeurs sortent ce genre de titres, c'est qu'il y a un lectorat pour les acheter, hein...
Sinon, concernant le truc tout rose (vous vexez pas mais le titre français est à chier), il y a une séquelle et un spin off si j'ai bien compris. Est-ce que vous comptez les éditer également?
_________________
Don't fear the Reaper Babe, coze the Reaper is dead tired t'night  |
|
| Revenir en haut |
|
|
egil
Mangaversien·ne
Inscrit le : 23 Avr 2004
Localisation : sur site
|
| Posté le : 01/03/10 22:46 Sujet du message: |
|
|
| Shuichi a écrit: | | Comme dit sur Manga-News, le premier m'intéresse beaucoup ! Par contre le deuxième.... |
Le deuxième pourrait te surprendre !
| Shuichi a écrit: | | Vous faites comment pour faire autant de fautes ? (impressionant quand même XD)... |
Vais checker demain. Y en a une énorme qu'on a vu après impression et c'est très regrettable.
| God of death a écrit: | | Sinon, concernant le truc tout rose (vous vexez pas mais le titre français est à chier), il y a une séquelle et un spin off si j'ai bien compris. Est-ce que vous comptez les éditer également? |
On verra en temps voulu. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Shuichi
Mangaversien·ne
Inscrit le : 05 Mars 2009
|
| Posté le : 02/03/10 15:17 Sujet du message: |
|
|
Bon ben egil, je te fais confiance dorénavant plus de fautes xP
Sinon j'ai déjà lu le deuxième et c'est en connaissance de cause que je dis qu'il ne me plaît pas ! xD Par contre le premier jamais lu, donc *o* XD
� quand une réimpression sans faute de Loveless ? : D |
|
| Revenir en haut |
|
|
sushikouli
Mangaversien·ne
Inscrit le : 29 Oct 2003
|
| Posté le : 02/03/10 15:55 Sujet du message: |
|
|
| Shuichi a écrit: | | Bon ben egil, je te fais confiance dorénavant plus de fautes xP |
La vraie question étant : pourquoi tu t'acharnes à les reprocher à Soleil et Panini alors que tu fous la paix à Asuka qui est pourtant dans le trio de tête ? (avec en plus des fautes de français et des contresens énormes)
Et puis avoue : Ankavos et Aeterna, c'est toi aussi ? 
_________________
Entre ce que je pense, je veux dire, je crois dire, je dis, ce que vous voulez entendre, ce que vous entendez, ce que vous croyez en comprendre, ce que vous voulez comprendre, et ce que vous comprenez, il y a au moins 9 raisons de ne pas se comprendre. |
|
| Revenir en haut |
|
|
egil
Mangaversien·ne
Inscrit le : 23 Avr 2004
Localisation : sur site
|
| Posté le : 02/03/10 16:04 Sujet du message: |
|
|
En même temps, on récolte ce que l'on sème malheureusement...
Mais merci Sushi !
D'ailleurs il y aura bientôt une annonce pour un titre qui devrait t'intéresser. Et ce ne sera pas un shojo ! |
|
| Revenir en haut |
|
|
sushikouli
Mangaversien·ne
Inscrit le : 29 Oct 2003
|
| Posté le : 02/03/10 17:19 Sujet du message: |
|
|
| egil a écrit: | | En même temps, on récolte ce que l'on sème malheureusement... |
Je connaissais "on a les lecteurs qu'on mérite", mais "qui sème des fautes d'orthographe, récolte des boulets bien lourds", je note. Je note.
| Citation: | | D'ailleurs il y aura bientôt une annonce pour un titre qui devrait t'intéresser. |
Vil teaser !! Grrrr !
| Citation: | | Et ce ne sera pas un shojo ! |
Pourtant, j'ai que des envies de shôjo en ce moment ^^;;;
_________________
Entre ce que je pense, je veux dire, je crois dire, je dis, ce que vous voulez entendre, ce que vous entendez, ce que vous croyez en comprendre, ce que vous voulez comprendre, et ce que vous comprenez, il y a au moins 9 raisons de ne pas se comprendre. |
|
| Revenir en haut |
|
|
egil
Mangaversien·ne
Inscrit le : 23 Avr 2004
Localisation : sur site
|
| Posté le : 02/03/10 17:33 Sujet du message: |
|
|
| sushikouli a écrit: | | Je connaissais "on a les lecteurs qu'on mérite", mais "qui sème des fautes d'orthographe, récolte des boulets bien lourds", je note. Je note. |
Non, je veux dire que des années de "baclages" font qu'il est difficile de restaurer la confiance vis à vis de certains lecteurs. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Shuichi
Mangaversien·ne
Inscrit le : 05 Mars 2009
|
| Posté le : 02/03/10 18:39 Sujet du message: |
|
|
| sushikouli a écrit: | | Shuichi a écrit: | | Bon ben egil, je te fais confiance dorénavant plus de fautes xP |
La vraie question étant : pourquoi tu t'acharnes à les reprocher à Soleil et Panini alors que tu fous la paix à Asuka qui est pourtant dans le trio de tête ? (avec en plus des fautes de français et des contresens énormes)
Et puis avoue : Ankavos et Aeterna, c'est toi aussi ? |
Je "tape sur les doigts" de tous les éditeurs, j'ai une préfèrence pour Asuka : oui mais je leur signale quand même les fautes.
Après je ne m'acharne pas du tout sur Soleil, je leur fait part de l'avis du public... Et du mien par la même occasion, mais si je n'aimais pas Soleil je n'achèterais pas leurs mangas ¬¬ ...
Oui tu savais pas, j'ai l'habitude de me faire 10 comptes pour critiquer les éditeurs 8D ! *ironie off*
| egil a écrit: | En même temps, on récolte ce que l'on sème malheureusement...
Mais merci Sushi !
D'ailleurs il y aura bientôt une annonce pour un titre qui devrait t'intéresser. Et ce ne sera pas un shojo ! |
Intéresser moi ? 
J'espère que tu ne les prends pas mal, egil... Je ne fais que signaler les fautes lors de ma lecture et j'espère juste avoir mes tomes sans faute >_< (au moins Loveless quoi)...
| sushikouli a écrit: | | egil a écrit: | | En même temps, on récolte ce que l'on sème malheureusement... |
Je connaissais "on a les lecteurs qu'on mérite", mais "qui sème des fautes d'orthographe, récolte des boulets bien lourds", je note. Je note. |
Donc pour toi je suis un "boulet bien lourds" okélol... --'
Toi t'en as rien à faire quand il y a des fautes dans tes mangas ? ... |
|
| Revenir en haut |
|
|
|
