Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
shun Mangaversien·ne

Inscrit le : 01 Sept 2002 Localisation : charleroi la ville noir
|
Posté le : 16/04/06 23:02 Sujet du message: [LE CORTEGE DES CENT DEMONS] par IMA Ichiko chez Doki doki. |
|
|
Le premier tome sortira courant avril 2006.
Grand format : 8.95â?¬
Présentation :
La rencontre du monde conventionnel et du fantastique.
Comment vivre en harmonie avec des phénomènes mystérieux ? Câ??est le thème de cette série qui nous fait découvrir un environnement familial japonais traditionnel, avec son mode de vie et ses coutumes. Passionnant, enrichissant et souvent émouvant, un manga adulte en passe de devenir un classique.
Résumé :
Ã?levé par son grand-père écrivain fasciné par lâ??occulte et le fantastique, Ritsu a la faculté de percevoir les êtres surnaturels qui peuplent notre quotidien sans que le commun des mortels nâ??en soupçonne lâ??existence.
Ritsu vit avec sa famille dans une maison de type traditionnel. Il serait un jeune homme comme les autres sans ce don de naissance qui lui permet de voir les entités fantastiques qui nous entourent. Nâ??importe qui sursauterait dâ??effroi en découvrant ces créatures, mais pour Ritsu qui les côtoie depuis toujours, elles nâ??ont rien de surprenant. Il les considère même avec nonchalance et il aimerait bien quâ??elles le laissent tranquille, mais malheureusement pour lui, il se produit toujours quelque phénomène qui le pousse à intervenir comme conciliateur pour rétablir lâ??ordre. Pour cela, il est épaulé par Aoarashi, un démon qui vit dans le corps de son père depuis que celui-ci est décédé, et de deux volatiles nommés Ojiro et Oguro.
Mon avis :
Voilà un titre qui s'annonce très intéressant, la première partie que j'ai pu lire est passionnante ( moitié du livre ), on retrouve l'ambiance de Pet Shop Of Horrors ( manga que j'aimerais beaucoup voir éditer en France ), un pan de la culture japonaise et leurs relations avec les esprits, un dessins très beau et détaillés!
J'attend impatiemment la version final pour apprécié pleinement ce titre.
L'adaptation correct, petites onomatopées traduites ( ce qui n'est pas le cas de Geobreeders par contre ), les grandes laissées telles quelles, police bien choisies.
Anecdote :
Nominé en 2005 pour le prestigieux prix Tezuka qui récompense les meilleures séries parues au Japon.
ps: le titre n'est pas encore sorti. _________________ Groupe facebook de vente manga en Belgique :
https://www.facebook.com/groups/1024308591038526/ |
|
Revenir en haut |
|
 |
shun Mangaversien·ne

Inscrit le : 01 Sept 2002 Localisation : charleroi la ville noir
|
Posté le : 22/04/06 15:06 Sujet du message: |
|
|
Avis sur la version final :
très bon travail, page couleur gardée, impression toujours aussi bonne, éditing varié et face a lire, franchement pas mal pour un début.
espèrons que l'éditeur ira plus du côté de Asahi Sonorama que Shônen Gahôsha ou il ne reste plus grand chose de qualité a éditer. _________________ Groupe facebook de vente manga en Belgique :
https://www.facebook.com/groups/1024308591038526/ |
|
Revenir en haut |
|
 |
namtrac Mangaversien·ne

Inscrit le : 02 Déc 2003 Localisation : The dark side of the road
|
Posté le : 27/04/06 12:00 Sujet du message: |
|
|
Rien à redire sur la traduction (Sylvain Chollet, qui s'occupe entre autres de Kekkaishi, on reste dans le fantastique et les exorcistes), sur l'impression, il y a 2-3 pages un peu pâles sur la fin mais le reste est bien noir, belle impression sur du joli papier. Par contre l'adaptation graphique laisse un peu à désirer, c'est un peu fait à l'arrache, parfois on voit les gommages en dessous, c'est pas tip top côté incrustation.
Sur le fond, pas de surprise, c'est vraiment excellent dans le genre. Décors, ambiance mystérieuse bien amenée, histoires très intéressantes, beau graphisme, ça se lit très bien. Un joli coup pour une entrée en matière en tout cas. _________________ "Sometimes in our lives, we all have pain, we all have sorrow
But if we are wise, we know that there's always tomorrow"
------------------------------------------------------
http://www.freerice.com/index.php |
|
Revenir en haut |
|
 |
Sarah Mangaversien·ne

Inscrit le : 01 Sept 2002 Localisation : Charleroi (Belgique)
|
Posté le : 27/04/06 17:59 Sujet du message: |
|
|
Petite question : ce manga a -t-il un côté horrifique à déconseiller aux âmes sensibles ?  |
|
Revenir en haut |
|
 |
namtrac Mangaversien·ne

Inscrit le : 02 Déc 2003 Localisation : The dark side of the road
|
Posté le : 27/04/06 19:41 Sujet du message: |
|
|
Absolument pas (enfin si par horrifique tu entends gore). _________________ "Sometimes in our lives, we all have pain, we all have sorrow
But if we are wise, we know that there's always tomorrow"
------------------------------------------------------
http://www.freerice.com/index.php |
|
Revenir en haut |
|
 |
omikun Mangaversien·ne

Inscrit le : 12 Juil 2004
|
Posté le : 28/04/06 09:45 Sujet du message: |
|
|
Titre sympathique avec plusieurs histoires qui se lisent très bien !!
Un brin d'humour vient se rajouter à chaque nouvelle grace à la relation entre Ristu et "son père"
Les couvertures sont magnifiques (voir planning des sorties dans leur pays d'origine) !!
Le monde des Yukai promet encore de nombreuses surprises...
Par contre je ne trouve pas que l'ambiance rappelle tellement "Petshop of horrors" qui sont généralement des histoires beaucoup plus sombres... |
|
Revenir en haut |
|
 |
narutoto Mangaversien·ne
Inscrit le : 29 Juin 2005
|
Posté le : 28/04/06 09:56 Sujet du message: |
|
|
question : c'esrt plutot un shonen ?? ou un seinen ???
que se passe t'il dans le manga, c'est plutot tournee action, gore ou sentilent, amour ???
Car je ne cerne pas tres bien ce manga pour l'instant |
|
Revenir en haut |
|
 |
omikun Mangaversien·ne

Inscrit le : 12 Juil 2004
|
Posté le : 28/04/06 10:33 Sujet du message: |
|
|
Ritsu est une sorte de médium. Il peut voir les démons qui peuple notre monde, comme son grand-père autrefois. Ce dernier avant de mourir à fait promettre un l'un d'eux Aoarashi de veiller sur son petit-fils et de le protéger des autres Yukai
La 1er histoire commence avec un Ritsu enfant, et des le second chapitre nous retrouvons l'adolescent avec son protecteur. Ritsu va donc vivre des histoires où son don sera mis en avant (chasser un Yukai qui s'est installé dans le corps de sa cousine, récuperer une mystérieuse pierre,....etc)
Ce sont donc plusieurs histoires fantastique que vit Ritsu et c'est à mon avis plus un seinen qu'un shonen
La série (du moins se 1er tome) propose des histoires/aventures differentes à chaque chapitre |
|
Revenir en haut |
|
 |
namtrac Mangaversien·ne

Inscrit le : 02 Déc 2003 Localisation : The dark side of the road
|
Posté le : 28/04/06 10:34 Sujet du message: |
|
|
C'est un shôjo mais c'est tourné fantastique, mystère (et vaguement action quand Ritsu doit éliminer les yôkai). Des phénomènes étranges se produisent (généralement des morts ou des maladies) et il faut en découvrir l'origine (les yôkai) et l'éradiquer. _________________ "Sometimes in our lives, we all have pain, we all have sorrow
But if we are wise, we know that there's always tomorrow"
------------------------------------------------------
http://www.freerice.com/index.php |
|
Revenir en haut |
|
 |
narutoto Mangaversien·ne
Inscrit le : 29 Juin 2005
|
Posté le : 28/04/06 11:26 Sujet du message: |
|
|
hummm ok ça me parait pas mal merci
Meme si je n'aime pas trop le style : une histoire differenta a chaque chapitre...
Merci beaucoup |
|
Revenir en haut |
|
 |
namtrac Mangaversien·ne

Inscrit le : 02 Déc 2003 Localisation : The dark side of the road
|
Posté le : 03/05/06 11:12 Sujet du message: |
|
|
A propos des onomatopées on m'a gentiment et rapidement répondu ^^
Citation: | Bonjour et merci de votre intérêt.
Nous avons en effet quelques petits défauts de jeunesse : quelques
coquilles
(que l'on va s'empresser de corriger pour les réimpressions) et
améliorations à faire au niveau des onomatopées.
A ce propos, la traduction de ces dernières apparaît parfois dans un
dessin
gommé mais c'est indépendant de notre volonté : dans la version
originale,
la dessinatrice utilise le gommage pour intégrer ses onomatopées.
Fatalement, si on les efface pour les remplacer, la forme de nos
lettres ne
correspond pas et ça peut donner l'impression de "travail fait à la
va-vite". Pour éviter cela, il faudrait retoucher l'encrage, chose qui
risque de ne pas plaire à l'éditeur et à l'auteur japonais.
A bientôt,
Arnaud Plumeri (Fude)
--------------------------------
Doki-Doki / Bamboo Ã?dition
116 rue des Jonchères - BP 3
71012 Charnay-lès-Mâcon cedex
Tel : 03 85 34 99 09
www.doki-doki.fr |
Un début encourageant pour l'éditeur en tout cas (bon certes je n'ai pas lu leurs autres mangas et n'ai pas pu juger du boulot dessus mais franchement c'est plus que correct pour un premier essai et ça devrait vite s'améliorer). _________________ "Sometimes in our lives, we all have pain, we all have sorrow
But if we are wise, we know that there's always tomorrow"
------------------------------------------------------
http://www.freerice.com/index.php |
|
Revenir en haut |
|
 |
kent Mangaversien·ne

Inscrit le : 24 Jan 2003 Localisation : in ze kenthouse
|
Posté le : 04/06/06 14:28 Sujet du message: |
|
|
Dans un sens je suis intéressé par ce titre pour son ambiance et par ses dessins et dans l'autre pourtant je me dis que ce résumé de scénario est exactement la même histoire que bon nombre de shonens:seinens et autrs mangas.
un perso qui peut voir les morts, esprits et autres..........ça c'est déjà vu dis mille fois
Prenons Bleach ou XXX Holic par exemple _________________ Si je meurs, embrasses moi!
Si tu meurs je te rejoindrai
Ma collection : |
|
Revenir en haut |
|
 |
shun Mangaversien·ne

Inscrit le : 01 Sept 2002 Localisation : charleroi la ville noir
|
Posté le : 04/06/06 14:36 Sujet du message: |
|
|
oui, mais le traitement est tout autre, même si on peut se dire que le scénario est indentique a la lecture du résumé, il en est tout autre lors de la lecture du manga, jamais j'ai pensé a une ressemblence proche de xxx holic ou autres, quand un traitement est bien fait, on peu avoir l'impression de vivre quelque chose de nouveau avec du vieux! _________________ Groupe facebook de vente manga en Belgique :
https://www.facebook.com/groups/1024308591038526/ |
|
Revenir en haut |
|
 |
Kley Mangaversien·ne
Inscrit le : 01 Mai 2004 Localisation : Grenoble
|
Posté le : 04/06/06 17:45 Sujet du message: |
|
|
Je trouve que ce manga n'a rien à voir avec XXXHolic et autres, surtout au niveau de l'ambiance... c'est très différent, et surtout c'est plus proche du folklore japonais (comme Inu Yasha mais en plus réaliste). On y voit un bestiaire fabuleux qu'on ne voit que très peu dans les mangas qu'on lit habituellement.
Et pour ne rien gâcher, j'adore le dessin et les histoires  |
|
Revenir en haut |
|
 |
kent Mangaversien·ne

Inscrit le : 24 Jan 2003 Localisation : in ze kenthouse
|
Posté le : 06/06/06 00:29 Sujet du message: |
|
|
ok, c'est exactement ce qu'il fallait répondre pr me donner envie de feuilleter le premier volume ;-) _________________ Si je meurs, embrasses moi!
Si tu meurs je te rejoindrai
Ma collection : |
|
Revenir en haut |
|
 |
|